The Ecological Péclet Number: Lotka-Volterra Dynamics as Drift-Diffusion, Ecosystem Phase Transitions, and the Red Queen as Vortex Condition | Synapse