마르티 시에서의 영웅의 고통받는 몸

요약: 이 에세이에서는 호세 마르티 작품에서 고통과 순교의 장소로서의 몸의 지속성을 강조하고자 한다. 확실히, 쿠바 문학에서 이렇게 상처받은 몸을 보여주거나 그렇게 큰 고통으로 자신에 대해 이야기하는 백인 작가는 찾을 수 없다. 라틴 아메리카 문학에서도 그와 가장 많이 비교되는 시인은 세사르 발레호로, 두 사람의 시에서 피, 죽음, 뼈에 대한 언급이 공통적으로 나타난다. 마르티는 이러한 이미지를 사용하여 자신의 삶과 시를 이야기하며, "나의 내장에 베인 자국들"이라고 말하는 자유시 서문에서 언급하고, 정치범의 증언에서는 "나는 여기서 응고된 피 더미 속의 뜨거운 피 한 방울일 뿐"이라고 한다(OC 1, 54). 그러면 그의 시에서 아픈 몸은 어떻게 나타나는가? 어떤 역할을 하고, 생전에 출판한 텍스트와 출판을 거부한 텍스트에서 자신의 고통을 어떻게 전달하는가? 다음에서는 이러한 질문에 답하고자 한다.