Enhancing plasmonic superconductivity in layered materials via dynamical Coulomb engineering | Synapse