Q-Filters: Leveraging Query-Key Geometry for Efficient Key-Value Cache Compression | Synapse