Underestimated impacts of short-chain per- and polyfluoroalkyl substances on methane yield in anaerobic co-digestion systems | Synapse