Bridging data scarcity in groundwater quality studies: A systematic evaluation of statistical and deep learning-based generators | Synapse