Cosmological constraints from ACT Data Release 6 | Synapse