French nursing research : epistemological and sociological approach | Synapse