Emergent Role Differentiation in Morphable Soft-Body Robots: Mass Asymmetry as a Necessary Condition for Functional Specialization | Synapse