Quantum dynamics, master equation and equilibrium for a qubit coupled to a thermal boson field | Synapse