Sparse Approximation and Sampling Recovery on Function Classes with a Structural Condition | Synapse