What Persists in Neutrino Oscillation? Trajectory-States and the Ontological Surplus of Particle Language in QFT | Synapse