Enabling cross-indication protein expression analysis using a curated pan-cancer dataset and a tailored workflow | Synapse