The interplay between nanoscale dipoles and ion screening drives the self-regulation of charged aqueous surfaces | Synapse