Palmar Fasciitis and Polyarthritis With Erosive Disease: A Case Report | Synapse