A scalable HPC framework for bioinformatics in resource-limited settings: design principles, implementation, and sustainability from the UVRI experience | Synapse