A Case of Lytic Bone Lesions and Unexpected Laboratory Findings: Navigating Diagnostic Uncertainty | Synapse