Anthropometry-adjusted TyG indices improve insulin resistance estimation: an exploratory euglycemic–hyperinsulinemic clamp study in Japanese adults without diabetes | Synapse