Double copy structure of parity-violating CFT correlators | Synapse