A Nonlinear Idempotent Capacity-Constrained Spectral Operator: Definition and Application | Synapse