Quantifying hot carrier and thermal contributions in plasmonic photocatalysis | Synapse