Studying a relativistic field theory at finite chemical potential with the density matrix renormalization group | Synapse