rptR: repeatability estimation and variance decomposition by generalized linear mixed‐effects models | Synapse