Scalable juvenile small-tuna identification and new insights into spawning and population structure in the Adriatic Sea | Synapse