Nuro: Non-Stationary Optimization of Epistemic Artifacts Under Provenance-Preserving Compositional Constraints in Agentic Runtime Environments | Synapse