Simpson's paradox in psychological science: a practical guide | Synapse