Key concepts, common pitfalls, and best practices in artificial intelligence and machine learning: focus on radiomics | Synapse