Detecting gaze shifts of moving observers in dynamic environments | Synapse