Self-generated trail networks promote aggregation in multicellular bacteria Myxococcus xanthus | Synapse