SAFE: A Framework for Responsible Agentic Systems with Evaluation as Control Signal | Synapse