Effectiveness of PEWI for student learning about agriculture and ecosystem service trade‐offs | Synapse