이 논문에서는 제 조부인 폴 에른스트 케스 하사관(1921-2002)의 군사 기록에 대해 논의할 것이다. 그는 1940년부터 1945년까지 제2차 세계대전 중 독일군(헤어)에서 복무하였다. 개인적인 인터뷰, 가족 전통, 그리고 기록 보관소 문서의 조합을 통해 폴이 다양한 모습의 군인으로 그려 낼 것이다. 그의 전차 부대에서의 복무는 러시아, 우크라이나, 크림, 리투아니아, 그리스, 유고슬라비아에서의 전투에 참여한 다양한 캠페인에서 언급될 것이다. 폴은 1943년 쿠르스크 전투에서 싸웠고, 폭약을 쏟아붓는 기계들 사이에서 그는 '지옥이 이 땅을 대신하고 있었던 것이 분명했다'고 느꼈을 것이다. 그는 뭔가 신성하지 않은 것이 울부짖는 황폐한 풍경으로 보였을 것이다. 우리는 또한 전투 중 그의 2-3회의 입원 기록을 포함시킬 것이며, 그의 메달/수상/훈장 목록도 작성할 것이다. 최근 리투아니아의 역사적 연구를 바탕으로 그는 1944년에 최종 부상을 입은 전투를 살펴볼 것이며, 그 전투에서 후방으로 후송되기 이전의 상황도 다룰 것이다. 그는 전후 독일 법적 판단에 따라 전범으로 지목되지 않았음을 비판적으로 살펴볼 것이며, 그가 단순히 따르는 사람에 불과하고 찾고 있던 '큰 물고기'가 아니었다는 것을 입증할 것이다. 또한, 그의 포로로 있는 시간, 아마도 미국인 손에, 그리고 1945년 5월 8일(유럽 항복일) 그의 항복에 대해서도 다룰 것이다. 전시 사진과 관련 블로그 링크는 폴의 이야기를 더욱 확증하는 데 도움을 줄 것이다.
브라이언 폴 케스(Sun,)가 이 질문을 연구하였다.