Structural Decomposition of Collatz Dynamics: Valuation Collapse, Residue Expansion, and Suppression of Expansion Chains | Synapse