Single housing‐induced effects on cognitive impairment and depression‐like behavior in male and female mice involve neuroplasticity‐related signaling | Synapse