Epigenetic mechanisms and therapeutic targeting across diverse malignancies | Synapse