Animal navigation: a noisy magnetic sense? | Synapse