The Stochastic Renormalization Group β-Function for Growth-Mediated Coordination Systems: Full Symbolic Derivation, Integration, and Emergence of the IR Fixed Point | Synapse