EcoChat Probe:How Energy Feedback Shapes End Users’ Interpretations of Everyday Generative AI Use | Synapse