Development and testing of the theory of collaborative decision‐making in nursing practice for triads | Synapse