Transparency you can trust: Transparency requirements for artificial intelligence between legal norms and contextual concerns | Synapse