Standards and their stories: how quantifying, classifying, and formalizing practices shape everyday life | Synapse