A New Algorithm for Computing Statistics of Weak Lensing by Large‐Scale Structure | Synapse