Balance of information in bipartite quantum-communication systems: Entanglement-energy analogy | Synapse