Systematic analysis and modification of embedded-atom potentials: case study of copper | Synapse