Pragmatic clinical trials embedded in healthcare systems: generalizable lessons from the NIH Collaboratory | Synapse