Social participation and barriers to community activities among middle‐aged and older Canadians: Differences and similarities according to gender and age | Synapse