On location: American capital and the local labour market in the Vancouver film industry | Synapse