Disentangling the evolutionary drivers of social complexity: A comprehensive test of hypotheses | Synapse