Bose-Einstein condensation in relativistic systems in curved space as symmetry breaking | Synapse