High‐Capacity Volumetric Methane Storage in Hyper‐Cross‐Linked Porous Polymers via Flexibility Engineering of Building Units | Synapse